”º‘–‹³Žº

Ž„‚ªŽQ‰Á‚·‚éiŠÖŒW‚·‚éj”º‘–uK‰ï‚Ì—\’è‚È‚Ç‚ð‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·

ÅIXV“úF2009”N11ŒŽ16“ú

‚Q‚O‚O‚X”N

‚Q‚O‚O‚X”N
ŠJÓú ƒCƒxƒ“ƒg–¼ êŠ ŽåÃ’c‘Ì ŽQ‰Ál” ‚»‚Ì‘¼
12ŒŽ20“úi“újup ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº c‹ ‚m‚r‚u‚`   NSVAƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒCƒuƒ‰ƒ“
12ŒŽ19“ú(“y—jj ”º‘–ŽÒ—{¬Œ¤C‰ïi•Ÿ‰ªjnew y‚Ó‚­‚Ó‚­ƒvƒ‰ƒUz‹y‚ё劌ö‰€ “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï    
11ŒŽ22
“úi“új
”º‘–uK‰ïnew
•Ÿ’mŽRƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‰ïê “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï
•Ÿ’mŽRƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
  ‘S“ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‘IŽèŒ 
•Ÿ’mŽRƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
11ŒŽ21
“úi“yj
ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAƒŠ[ƒ_[ƒXƒLƒ‹ƒAƒbƒvŒ¤Cnew
”º‘–‹³Žº
–¢’è ‚m‚r‚u‚`
ùìƒXƒ|[ƒcà’c
   
11ŒŽ14
“úi“yj
”º‘–ŽÒ—{¬Œ¤C‰ï ‰ªŽRŒ§
“‘¾˜YƒAƒŠ[ƒi“à
“ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï
“ú–{–Ó
‚à‚à‚½‚낤ƒp[ƒgƒi[ƒY
80–¼  
10ŒŽ22“úi–Ø) ’Ócm‘åŠw@ŒöŠJuÀ
u‘‡‚Q‚O‚O‚Xv@‹«‚É—§‚Â
’Ócm‘åŠw ’Ócm‘åŠw 250–¼  
9ŒŽ27“úi–Ø) ƒEƒH[ƒN•ƒ‰ƒ“ƒtƒFƒXƒ^2009 –¡‚Ì‘fƒXƒ^ƒWƒAƒ€ ‚m‚r‚u‚`
“ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï
50–¼  
9ŒŽ17“úi–Ø) ”º‘–‹³Žº
•Ÿ“‡Œ§ ‚m‚r‚u‚`
‚¤‚‚­‚µ‚܃Xƒ|[ƒcƒ‹[ƒ^[ƒY
100–¼  
9ŒŽ12`13“ú ‚a‚lŒ¤C‰ïE”º‘–—{¬Œ¤C‰ï Š|ìŽs
ƒ„ƒ}ƒnƒŠƒ][ƒg
“ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï 134–¼iq‚×j  
8ŒŽ29,30“ú ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº é‹ÊŒ§E”’‰ª ‚m‚r‚u‚`
”’‰ª–él‘–—F‰ï
  24ŽžŠÔƒ`ƒƒƒŠƒeƒB
6ŒŽ28“ú(“ú—j) ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAƒŠ[ƒ_[ƒXƒLƒ‹ƒAƒbƒvŒ¤C
”º‘–‹³Žº
“Œ‹ž“sEVh‹æ ‚m‚r‚u‚`
ùìƒXƒ|[ƒcà’c
40–¼ “ú–{”NŠÙE_‹{ŠO‰‘
3ŒŽ15“ú(“ú—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº c‹ ‚m‚r‚u‚` –ñ850–¼ “Œ‹žƒVƒeƒB‚q•‚v
3ŒŽ8“ú(“ú—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº ’·èŒ§E²¢•ÛŽs ‚m‚r‚u‚`
²¢•Û”º—F‰ï
–ñ25–¼ ƒ~ƒjƒbƒcƒp[ƒN
2ŒŽ14“úA15“ú ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº ‚’mŒ§EŽºŒË–¦ ‚m‚r‚u‚` –ñ50–¼ ‚W‚O‚Wƒ_ƒ‹ƒ}ƒEƒH[ƒN
2ŒŽ8“ú(“ú—j) ”º‘–ŽÒˆç¬Œ¤C‰ï “Œ‹ž“sEa’J‹æ “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï
–ñ44–¼  

‚Q‚O‚O‚W”N

‚Q‚O‚O‚W”N
ŠJÓú ƒCƒxƒ“ƒg–¼ êŠ ŽåÃ’c‘Ì ŽQ‰Ál” ‚»‚Ì‘¼
12ŒŽ21
“úi“ú—jj
ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº c‹ ‚m‚r‚u‚`   NSVAƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒCƒuƒ‰ƒ“
11ŒŽ22
“úi“y—jj
”º‘–‹³Žº   ‚i‚a‚l‚`
•Ÿ’mŽRƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
‘S“ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‘IŽèŒ 
8–¼  
11ŒŽ15
“úi“y—jj
ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº ‰„‰ª ‚m‚r‚u‚` ’†Ž~  
11ŒŽ1
“úi“y—jj
”º‘–‹³Žº
iƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAƒŠ[ƒ_[EƒXƒLƒ‹ƒAƒbƒvŒ¤C‰ï j
“Œ‹ž“s ‚m‚r‚u‚`
ùìƒXƒ|[ƒcà’c
50–¼  
10ŒŽ27
“úiŒŽ—jj
”º‘–(•à)‹³Žº é‹ÊŒ§‘‰ÁŽs ‚m‚r‚u‚` 150–¼  
10ŒŽ13
“úiŒŽEjj
ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº ŒQ”nŒ§ ‚m‚r‚u‚`
ƒ‰ƒ“ƒ‚[ƒhŒQ”n
90–¼  
10ŒŽ11
“úi“y—jj
ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº ’·–쌧Eã“cŽs ‚m‚r‚u‚`
‚m‚a‚l‚`
31–¼  
10ŒŽ5“úi“ú—jj ”º‘–(•à)‹³Žº •xŽRŒ§ ‚m‚r‚u‚` 36–¼  
10ŒŽ3“úi‹à—jj ”º‘–(•à)‹³Žº
˜ZŒË¬ŠwZ
ÂXŒ§˜ZŒË¬ŠwZ ‚m‚r‚u‚`
˜ZŒË¬ŠwZ
53–¼  
9ŒŽ28
“ú(“ú—jj
ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº ‘åã ‚m‚r‚u‚`
’·‹ƒ[ƒ[ƒY
61–¼  
9ŒŽ23
“ú(“ú—jj
ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº ‘å˜aŽs ‚m‚r‚u‚`
”ª‘–‰ï
36–¼  
9ŒŽ13“ú`14“ú ‚a‚lŒ¤C‰ï
—lŽq‚»‚Ì(2)
ƒ„ƒ}ƒnƒŠƒ][ƒg ‚i‚a‚l‚` ‰„‚×60–¼  
9ŒŽ7“úi“ú—jj ƒXƒ|[ƒcƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAƒŠ[ƒ_[—{¬uK‰ï “Œ‹ž“s à’c–@l“Œ‹ž“sƒXƒ|[ƒc•¶‰»Ž–‹Æ’c
‚m‚r‚u‚`
‚P0–¼  
9ŒŽ6“ú(“y) ”º‘–‹³Žº “Œ‹ž/’²•zŽs ƒ„ƒNƒ‹ƒg
‚m‚r‚u‚`
100–¼ ƒ„ƒNƒ‹ƒgƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‹³Žº
8ŒŽ30`31“ú(“yE“ú) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº é‹ÊŒ§E”’‰ª ‚m‚r‚u‚`
”’‰ª–él‘–—F‰ï
  24ŽžŠÔƒ`ƒƒƒŠƒeƒB
8ŒŽ29“ú(‹à—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº •xŽR ‚m‚r‚u‚` 30–¼ –éŠÔŠJÃ
7ŒŽ19“ú`21“ú ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº ‚‚­‚Î ‚m‚r‚u‚`
“Œ‹žŽ‹ŠoáŠQŽÒƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒNƒ‰ƒu
   
7ŒŽ5“úi“y—jj ”º‘–‹³Žº _‹{ŠO‰‘ 24ŽžŠÔ‘–ƒ`[ƒ€JAPAN
‚m‚r‚u‚`
–ñ15–¼ ‘æ3‰ñ_‹{ŠO‰‘24ŽžŠÔƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW
6ŒŽ7“úi“y—jj ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº •Ÿ“‡Œ§EŒSŽRŽs ‚m‚r‚u‚`
‚¤‚‚­‚µ‚܃‹[ƒ^[ƒY
‚i‚a‚l‚`•Ÿ“‡Œ§Žx•”
–ñ60–¼ ŒSŽR24ŽžŠÔ
4ŒŽ13“ú(“ú—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº ŒQ”nŒ§E‚èŽs ‚m‚r‚u‚`
ƒ‰ƒ“ƒ‚[ƒhŒQ”n
–ñ30–¼  
3ŒŽ9“ú(“ú—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº ˜a‰ÌŽRŒ§—§˜a‰ÌŽR–ÓŠwZ ‚m‚r‚u‚` –ñ90–¼  
3ŒŽ2“ú(“ú—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº •xŽRŒ§ ‚m‚r‚u‚` 52–¼  
2ŒŽ24“úi“ú—jj ”º‘–(•à)‹³Žº ŒQ”nŒ§E‘¾“cŽs ‚m‚r‚u‚`
ƒ‰ƒ“ƒ‚[ƒhŒQ”n
  á‚Ì‚½‚ß’†Ž~
1ŒŽ12“ú(“y—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº ’·èŒ§E²¢•Û ‚m‚r‚u‚`
²¢•Û”º—F‰ï
–ñ30–¼  

‚Q‚O‚O‚V”N

‚Q‚O‚O‚V”N
ŠJÓú ƒCƒxƒ“ƒg–¼ êŠ ŽåÃ’c‘Ì ŽQ‰Ál” ‚»‚Ì‘¼
12ŒŽ23“ú(“ú—j) ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒCƒuƒ‰ƒ“
”º‘–‹³Žº
‘ãX–ØŒö‰€ ‚m‚r‚u‚`    
12ŒŽ22“ú(“y—j) u_‹{ŠO‰‘Ž‹ŠoáŠQŽÒ”º‘–ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAA‹~‹}‹~–½‹ZpuKE‘ÌŒ±‰ïv _‹{ŠO‰‘ŠG‰æŠÙŽü•Ó

24ŽžŠÔ‘–ƒ`[ƒ€JAPAN

   
12ŒŽ16“ú(“ú—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº ˆîéŽsi“Œ‹žj ‚m‚r‚u‚`
ˆîéŽs‘‡Œ^’nˆæƒXƒ|[ƒcƒNƒ‰ƒu‚ðl‚¦‚é‰ï
   
11ŒŽ25“ú(“ú—j) ”º‘–ŽÒˆç¬Œ¤C‰ï ŽRŒûŒ§ “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï 24–¼

10ŒŽ22“ú(ŒŽ—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žº O‘OŽs ‚m‚r‚u‚` 700–¼  
10ŒŽ20“ú(“y—j) ”º‘–ŽÒˆç¬Œ¤C‰ï ɪŒ§ “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï    
ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–(•à)‹³Žº D“cƒtƒB[ƒ‹ƒhi“Œ‹ž“sj ‚m‚r‚u‚`    
10ŒŽ5“ú(“y—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žº \˜a“cŽs ‚m‚r‚u‚` –ñ200–¼  
9ŒŽ30“ú(“ú—j) ”º‘–‹³Žº‚‰‚ŽŠØ‘ ŠØ‘ ‚m‚r‚u‚`
NPO“ú–{Žs–¯ƒXƒ|[ƒc‘ی𗬋¦‰ï
‘å‰ïŽQ‰ÁŽÒ7300–¼

9ŒŽ29“ú(“y—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žº _“Þ쌧
¬“cŒ´Žs
‚m‚r‚u‚`
ƒ‰ƒCƒgƒZƒ“ƒ^[”ª‘–‰ï
–ñ20–¼  
9ŒŽ17“ú(ŒŽEj) ”º‘–‹³Žº “Œ‹žŠwŒ|‘åŠw ‚ӂꈤƒXƒ|[ƒc‹³Žº –ñ20–¼  
9ŒŽ15-16“ú(“y/“ú) ‚a‚lŒ¤C‰ï
”º‘–ŽÒ—{¬Œ¤C‰ï
Š|ìŽs “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï ‰„‚×
–ñ80–¼
 
9ŒŽ9“úi“ú—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žº O‘OŽs ‚m‚r‚u‚` 30–¼  
8ŒŽ18“úor19“ú ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žº”º‘–‹³Žº é‹ÊŒ§E”’‰ª ‚m‚r‚u‚`‚Ù‚© ‰„‚×
–ñ200–¼
 
7ŒŽ14“ú`16“ú ”º‘–‹³Žº ‚‚­‚Î ‚m‚r‚u‚`
“Œ‹žŽ‹ŠoáŠQŽÒƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒNƒ‰ƒu
‰„‚×
–ñ150–¼
 
7ŒŽ8“ú(“ú—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žº”º‘–‹³Žº •ŸˆäŒ§E•ŸˆäŽs ‚m‚r‚u‚` –ñ40–¼
•ŸˆäEŒ’N‚ÌX
7ŒŽ1“ú(“ú—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žº é‹ÊŒ§–{¯Žs ‚m‚r‚u‚` –ñ90–¼
6ŒŽ9“ú ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žº •Ÿ“‡Œ§ Šx‰·ò ‚¤‚‚­‚µ‚܃Xƒ|[ƒcƒ‹[ƒ^[ƒY
‚m‚r‚u‚`
–ñ40–¼
5ŒŽ6“ú(“ú—j) ”º‘–‹³Žº “Œ‹ž ‚m‚r‚u‚` –ñ46–¼
4ŒŽ29“ú(“ú—j) ”º‘–‹³Žº “Œ‹ž
ŠwŒ|‘åŠw
‚¢‚ë‚Í‚É‚Ù‚Ö‚Æ –ñ20–¼
4ŒŽ21“ú(“y—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žº”º‘–‹³Žº •xŽRŒ§‹›’ÃŽs ‚m‚r‚u‚` –ñ50–¼ 凋C˜Oƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
3ŒŽ3“ú(“y—j) NSVAƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žº ’·–쌧ˆÉ“ߎs ‚m‚r‚u‚`
’·–쌧–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï
–ñ80–¼
2ŒŽ25“ú(“ú—j) ”º‘–ŽÒˆç¬Œ¤C‰ï u‡“V“°‘åŠw‚³‚­‚çƒLƒƒƒ“ƒpƒXv “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï
ƒjƒbƒ|ƒ“ƒ‰ƒ“ƒi[ƒY
–ñ60–¼

‚Q‚O‚O‚U”N

‚Q‚O‚O‚U”N
ŠJÓú ƒCƒxƒ“ƒg–¼ êŠ ŽåÃ’c‘Ì ŽQ‰Ál” ‚»‚Ì‘¼
12ŒŽ24“ú(“ú—j) ƒ‰ƒ“&ƒEƒH[ƒN‹³ŽºE ”º‘–(•à)ŽÒ—{¬‹³Žº c‹ ‚m‚r‚u‚` –ñ78–¼ ƒNƒŠƒXƒ}ƒXEƒCƒ”RUN
12ŒŽ10“ú(“ú—j) ƒ‰ƒ“&ƒEƒH[ƒN‹³ŽºE ”º‘–(•à)ŽÒ—{¬‹³Žº ŒQ”nŒ§aìŽs•“¹ŠÙ ‚m‚r‚u‚`
‚i‚a‚l‚`ŒQ”nŽx•”
ƒNƒ‰ƒu ƒ‰ƒ“ƒ‚[ƒhŒQ”n
–ñ35–¼
11ŒŽ12“ú(“ú—j) ”º‘–ŽÒˆç¬Œ¤C‰ï ¬“cŒ´ŽséŽR—¤ã‹£‹Zê “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï –ñ50–¼ ‘æ24‰ñ‘S“ú–{‚i‚a‚l‚`ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“¬“cŒ´‘å‰ï
10ŒŽ1“ú(“ú—j) ”º‘–Žw“±ŽÒ—{¬Œ¤C‰ï ‘ãX–ØŒö‰€ “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï –ñ15–¼
9ŒŽ16“ú(“y—j)or17“ú(“ú—j) ”º‘–Žw“±ŽÒ—{¬Œ¤C‰ï ” ªƒŒƒCƒNƒzƒeƒ‹ “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï 30–¼—\’è ‚a‚lŒ¤C‰ï
8ŒŽ27“ú(“ú—j) ”º‘–ŽÒ—{¬Œ¤C‰ï ¬“cŒ´ŽséŽR—¤ã‹£‹Zê “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï –ñ25–¼
5ŒŽ28“úi“ú—jj ”º‘–‹³Žº º˜a‹L”OŒö‰€
—§ìŽs
ƒAƒLƒŒƒXEƒgƒ‰ƒbƒNEƒNƒ‰ƒuEƒWƒƒƒpƒ“ –ñ50–¼ ƒAƒLƒŒƒXE‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‘å‰ï2006
5ŒŽ13“úi“y—jj ƒ‰ƒ“EƒEƒH[ƒLƒ“ƒO•”º‘–‹³Žº •xŽRŽs ‚m‚r‚u‚` –ñ50–¼
3ŒŽ21“ú(j“ú) ƒ‰ƒ“&ƒEƒH[ƒN‹³ŽºE ”º‘–(•à)ŽÒ—{¬‹³Žº •xŽm‘‡‰^“®Œö‰€@—¤ã‹£‹Zê ɪŒ§ƒnƒ“ƒfƒBƒLƒƒƒbƒv—¤ã‹£‹Z‹¦‰ï
‚m‚r‚u‚`
–ñ30–¼
3ŒŽ19“ú(“ú—j) uNSVAƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žºv ‘åã•{—§–ÓŠwZ ‚m‚r‚u‚`
’·‹”º‘–—ûK‰ï‚í[‚í[‚¸
104–¼
3ŒŽ12“ú(“ú—j) ”º‘–ŽÒ—{¬Œ¤C‰ï ¬“cŒ´ŽséŽR—¤ã‹£‹Zê “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï –ñ10–¼
uNSVAƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žº c‹Žü‰ñƒR[ƒX ‚m‚r‚u‚`
‘æ‚V‰ñ“Œ‹žƒVƒeƒBƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“E‚q‚t‚m•‚v‚`‚k‚j
3ŒŽ5“ú(“ú—j) ”º‘–ŽÒ—{¬Œ¤C‰ï ‘ãX–ØŒö‰€ “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï
Ú׌ã“ú(Ž„‚Í•sŽQ‰Áj
ŒSŽRi‰ï’Ãj “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï –ñ35–¼ Ú׌ã“ú
2ŒŽ12“ú(“ú—jj ”º‘–ŽÒˆç¬uK é‹ÊŒ§E–{¯ŽsE‘ˆî“c‚ÌX “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ïJBMAŒQ”nŽx•” –ñ35–¼ ‹¦—ÍF–{¯ŽsŒ’‘–‰ï
2ŒŽ5“úi“ú—jj uNSVAƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žºv –öì–ÓŠwZi•Ÿ‰ªŒ§j ‚m‚r‚u‚` –ñ160–¼
1ŒŽ22“úi“ú—jj ”º‘–Žw“±ŽÒ—{¬Œ¤C‰ï ‘ãX–ØŒö‰€ “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï –ñ25–¼ ‰ïˆõŒÀ’è
1ŒŽ7“ú(“y—j) uNSVAƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žºv ’·èŒ§E²¢•Û ‚m‚r‚u‚`
²¢•Û”º—F‰ï
–ñ70–¼ ¬–ö܃[ƒhƒŒ[ƒXŽQ‰Á

‚Q‚O‚O‚T”N


‚Q‚O‚O‚T”N
ŠJÓú ƒCƒxƒ“ƒg–¼ êŠ ŽåÃ’c‘Ì ŽQ‰Ál” ‚»‚Ì‘¼
12ŒŽ24“ú(“y—j) NSVA ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒCƒu‚ç‚ñ c‹Žü‰ñƒR[ƒX ‚m‚r‚u‚` –ñ30–¼
12ŒŽ17“ú(“y—j) uNSVAƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žºv ’·–쌧E’r“c’¬ ‚m‚r‚u‚`
’·–ìŒ§Ž‹ŠoáŠQŽÒƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï
–ñ‚V‚O–¼
12ŒŽ11“ú(“ú—j) áŠQŽÒƒXƒ|[ƒcŽw“±ŽÒ—{¬uK‰ï ç—tŒ§ áŠQŽÒƒXƒ|[ƒc‹¦‰ï 40–¼
12ŒŽ04“ú(“ú—j) áŠQŽÒƒXƒ|[ƒcŽw“±ŽÒ—{¬uK‰ï ç—tŒ§ áŠQŽÒƒXƒ|[ƒc‹¦‰ï 40–¼
11ŒŽ27“ú(“ú—j) ”º‘–‹³Žº
uˆÉ“¤‘哇ƒpƒuƒŠƒbƒNƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“v
ˆÉ“¤‘哇 ‚¢‚ë‚͂ɂقւÆm 10–¼
11ŒŽ23“ú(j“ú) ”º‘–‹³Žº
u•‘ –ì‚ӂꈤƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNv
“Œ‹žŠwŒ|‘åŠw “Œ‹žŠwŒ|‘åŠw‘SŠw“¯‘‹‰ï 10–¼
11ŒŽ13“ú(“ú—j) –Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“”º‘–ŽÒˆç¬Œ¤C‰ï ¬“cŒ´ŽséŽR—¤ã‹£‹Zê “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï 90–¼ Úׂ͂i‚a‚l‚`Ž––±‹Ç‚Ö
10ŒŽ9“úi“ú—jj uNSVAƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žºv ’r“c’¬(•ŸˆäŒ§j •ŸˆäŠyáƒNƒ‰ƒu
‚m‚r‚u‚`
200–¼ ’r“cƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
10ŒŽ2“úi“ú—jj uNSVAƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žºv ŠâŽèŒ§Œy•Ä’¬ Œy•Ä’¬ŽÀsˆÏˆõ‰ï
‚m‚r‚u‚`

Œy•Ä’¬ƒ[ƒhƒŒ[ƒX
9ŒŽ24“ú(“y—j)`25“ú(“ú—j) –Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“”º‘–Žw“±ŽÒ—{¬Œ¤C‰ï ƒ„ƒ}ƒnƒŠƒ][ƒg‚‚ܗöiɪŒ§j “ú–{–Ólƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‹¦‰ï
‰ïˆõŒÀ’è
Úׂ͂i‚a‚l‚`Ž––±‹Ç‚Ö
9ŒŽ11“úi“ú—jj ”º‘–uK‰ï _“Þ쌧ƒ‰ƒCƒgƒZƒ“ƒ^[‘̈çŠÙ‚Æ‚»‚ÌŽü•Ó ‰¡•lƒ‰ƒCƒgƒZƒ“ƒ^[”ª‘–‰ï
Œß‘O10Žž00•ª`12Žž00•ª
6ŒŽ25“úi“y—jj ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‹³ŽºiŽR¼æ¶j
”º‘–Žw“±iƒNƒjj
ŒQ”nŒ§@Y–¼ŽR ‰«“êEŒQ”n”º‘–Œð—¬ 80–¼ ‰«“êEŒQ”n”º‘–Œð—¬
6ŒŽ12“úi“ú—jj uNSVAƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žºv –kŠC“¹EŽD–yŽs
^‹î“à—¤ã‹£‹Zê
‚m‚r‚u‚` –ñ20–¼ ƒAƒRƒ€ŽD–yƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
5ŒŽ14“ú(“y—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žº‚h‚m•xŽR •xŽRŒ§E•xŽRŽs ‚Æ‚â‚Ü´—¬ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŽÀsˆÏˆõ‰ï
‚m‚r‚u‚`
–ñ70–¼ ‚Æ‚â‚Ü´—¬ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
4ŒŽ10“úi“ú—jj ”º‘–E”º•àŽÒŽÀ‹ZuK‰ï é‹ÊŒ§EŒË“cŽs ”º‘–E”º•à‚Ì‰ï –ñ40–¼ ꊂÍuŠe’n‚Ì—ûK‰ïv‚ðŽQÆ
2ŒŽ6“ú(“ú—j) uƒ‰ƒ“•ƒEƒH\ƒN‹³ŽºE”º‘–‹³Žºv‚‰‚ŽX’¬ ɪŒ§ ‚m‚r‚u‚` –ñ60–¼ X’¬ƒ[ƒhƒŒ[ƒX

‚Q‚O‚O‚S”N

‚Q‚O‚O‚S”N
ŠJÓú ƒCƒxƒ“ƒg–¼ êŠ ŽåÃ’c‘Ì ŽQ‰Ál” ‚»‚Ì‘¼
12ŒŽ18“ú(“y—j) NSVA ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒCƒu‚ç‚ñ c‹Žü‰ñƒR[ƒX ‚m‚r‚u‚` –ñ70–¼
12ŒŽ12“ú(“y—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH\ƒN‹³ŽºE”º‘–‹³Žº(1)
(2)
‹{茧 ‚m‚r‚u‚`
“‡‘¾•½—mƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
–ñ100–¼ “‡‘¾•½—mƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
11ŒŽ27“úi“y—jj ”º‘–‹³Žº ˆÉ“¤‘哇 ‚m‚r‚u‚` –ñ50–¼ ‚¢‚ë‚͂ɂقւÆm@ˆÉ“¤‘哇—ûK‰ï
ƒpƒuƒŠƒbƒNƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
11ŒŽ23“ú(j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒI[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³Žº ŒQ”nŒ§E‹Ë¶ ‚m‚r‚u‚`
ŒQ”nŒ§Ž‹ŠoáŠQŽÒƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‹äŠy•”
81–¼ ‹Ë¶Žs‰c—¤ã‹£‹Zê
‹³Žº—lŽq‚Í‚±‚¿‚ç‚ÖiŽåÎ҂̃TƒCƒgj
10ŒŽ23“ú(“y—j) NSVAƒgƒ‰ƒbƒN—ûK‰ï
”º‘–‹³Žº
ŠOŠŒö‰€ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh
ç‘ã“c‹æ
‚m‚r‚u‚` –ñ80–¼ ‚m‚r‚u‚`ƒgƒ‰ƒbƒN—ûK‰ï
10ŒŽ2“ú(“y—j) ƒ‰ƒ“&ƒEƒH[ƒNuK‰ï&”º‘–‹³Žº ‹ž“s•{ ‚m‚r‚u‚`
‰ê–Îìƒp[ƒgƒi[ƒY
‹ž“sŠ›ì‚¨‚±‚µ‚â‚·ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŽÀsˆÏˆõ‰ï
–ñ50–¼ ‚¨‚±‚µ‚â‚·ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
9ŒŽ23“ú(j) uƒ‰ƒ“•ƒEƒH\ƒN‹³ŽºE”º‘–‹³Žºv “Œ‹ž“s‘哇’¬ ‚m‚r‚u‚` –ñ40–¼
8ŒŽ28“ú(“y—j) uƒ‰ƒ“•ƒEƒH\ƒN‹³ŽºE”º‘–‹³Žºv ŽD–y/’†“‡Œö‰€ ‚t‚q‚b/‚m‚r‚u‚` –ñ100–¼ –kŠC“¹ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
8ŒŽ21“ú¤22“ú ƒ‰ƒ“•ƒEƒH\ƒN‹³ŽºE”º‘–‹³Žº é‹ÊŒ§”’‰ª’¬ ”’‰ª–él‘–—F‰ï –ñ100–¼ 24ŽžŠÔƒ`ƒƒƒŠƒeƒB
7ŒŽ11“ú(“ú—j) ”º‘–‹³Žº
‚m‚r‚u‚` –ñ50–¼ NSVAƒgƒ‰ƒbƒN—ûK‰ï
6ŒŽ13“ú(“ú—j) ƒ‰ƒ“•ƒEƒH[ƒNuK‰ï•”º‘–‹³ŽºIN–kŠC“¹ ŽD–y/”ü‰l ‚m‚r‚u‚` –ñ150–¼ ƒAƒRƒ€‚³‚Á‚Û‚ëÕ‚èƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
5ŒŽ9“ú(“ú—j) ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‹³Žº•”º‘–‹³Žº ‘‰c‰zŒã‹u—ËŒö‰€^VŠƒE’·‰ª ‚É‚¢‚ª‚½Ž‹ŠoáŠQŽÒƒ‰ƒ“ƒi[ƒYƒNƒ‰ƒu/‚m‚r‚u‚` –ñ100–¼ ‚aEƒtƒŠ[@ƒXƒvƒŠƒ“ƒO@ƒCƒ“@’·‰ª
3ŒŽ14“ú(“ú—j) ”º‘–‹³Žº ŒË“cŒö‰€ ”º‘–E”º•à‚Ì‰ï –ñ20–¼
2ŒŽ1“ú(“ú—j) ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‹³Žº•”º‘–‹³Žº ɪŒ§ ‚m‚r‚u‚` –ñ40–¼ X’¬ƒ[ƒhƒŒ[ƒX

‚Q‚O‚O‚R”N

‚Q‚O‚O‚R”N
ŠJÓú ƒCƒxƒ“ƒg–¼ êŠ ŽåÃ’c‘Ì ŽQ‰Ál” ‚»‚Ì‘¼
12ŒŽ20“ú(“y—j) 2003 NSVA ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒCƒu‚ç‚ñ c‹Žü‰ñ ‚m‚r‚u‚`

11ŒŽ24“ú(U‹x) ”º‘–uK‰ï –œ‹R‚ªŒ´¬ŠwZ ‰¡•lƒ‰ƒCƒgƒZƒ“ƒ^[”ª‘–‰ï –ñ50–¼
11ŒŽ1“ú(“ú—j) áŠQŽÒƒ‰ƒ“andƒEƒH[ƒNuK‰ï&”º‘–‹³Žºin“ß”e ‰œ•ŽR‰^“®Œö‰€^‰«“ê ‰«“ꔺƒlƒbƒg/‚m‚r‚u‚` –ñ35–¼
10ŒŽ12“ú(“ú—j) ”º‘–uK‰ïinŒQ”n ŒQ”n‘åŠw ‘O‹´ƒ‰ƒ“ƒi[ƒY/‚m‚r‚u‚` –ñ130–¼
10ŒŽ4“ú(“y—j) áŠQŽÒƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOuK‰ï•”º‘–‹³Žºin•ºŒÉ
‚m‚r‚u‚`

8ŒŽ31“ú(“ú—j) ”º‘–‹³Žº “Œ‹ž“sáŠQŽÒ‘‡ƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[ ƒAƒLƒŒƒXƒgƒ‰ƒbƒNƒNƒ‰ƒu –ñ80–¼
8ŒŽ23“ú¤24“ú uƒ‰ƒ“•ƒEƒH\ƒN‹³ŽºE”º‘–‹³Žºv é‹ÊŒ§”’‰ª’¬ ”’‰ª–él‘–—F‰ï
24ŽžŠÔƒ`ƒƒƒŠƒeƒB

œ‚m‚r‚u‚`iNPO–@l@“ú–{ƒXƒ|[ƒcƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAEƒAƒ\ƒVƒG[ƒVƒ‡ƒ“j


‚Q‚O‚O‚Q”N

‚Q‚O‚O‚Q”N
ŠJÓú ƒCƒxƒ“ƒg–¼ êŠ ŽåÃ’c‘Ì ŽQ‰Ál” ‚»‚Ì‘¼
10ŒŽ14“ú(“ú—j) ”º‘–‹³Žº D“cƒtƒB[ƒ‹ƒh ‚m‚r‚u‚`
NSVAƒgƒ‰ƒbƒN—ûK‰ï
9ŒŽ29“ú(“ú—j) ”º‘–uK‰ï –œ‹R‚ªŒ´¬ŠwZ ‰¡•lƒ‰ƒCƒgƒZƒ“ƒ^[”ª‘–‰ï –ñ50l